like a butterfly 原級停止？

初めて聞く言葉。

ちょまくんの高校では、留年を「原級停止」と言うそうですよ。

やほーとぐーぐるで検索してみたが、HIT数は少ないながらも有る。
どうも、慶応義塾あたりの、独特の言い回しのようだけど。
ちょまくんて慶応だったっけ・・・。
使われてる言葉も、なんだかお堅いデスネ。

留年とか落第とかは、公的には「原級留置」と言うそうだ。
原級（元の学級に）留置（留め置く）。

ほー、知らなかった。

よほど出席足りなかったり、悪いことしなけりゃ、
卒業させてくれるのが高校ですよ、とか言ってみるテスト。

慶応レベルになると、さすがにそこまで甘くないかな？ｗｗｗｗｗ

[ 2008/08/22 11:01 ] Friend | トラックバック(-) | CM(4)

へぇ、知らなかったなぁ・・・。

知り合いに、遊びすぎて高校を留年→中退。
でもその後、ちゃんと大学に行って、大手企業に就職した男の子がいる。
普通に行くよりスゴイと思ってしまうｗ

[ 2008/08/22 12:48 ] [ 編集 ]

なんだろう･･･、
こういう｢団体｣や｢会社｣内部特有の言い回し、
自分達は他とは違うって思わせているようで、
なんというか｢格差｣というか｢風格｣というか･･･。

要は良い印象は無いよなぁ。
｢原級停止｣自体は良くない意味だけど。

[ 2008/08/23 14:00 ] [ 編集 ]

自分の時にはダブリといっていたような・・・
進級会議にかけられた経験あり(汗)。

[ 2008/08/25 12:33 ] [ 編集 ]

＞りっちゃん
ほー。
一度社会に出た後、再び学校へ行くことは、勇気がいることだよ。
お金の問題もあるし。。。
凄い人ｄｓｎ

＞ﾗｰｽ㌧
何か、警察とかお堅い組織みたいだよねｗ
実際に、お堅い組織だけどさ。
ちょっと時代に逆行してるｲﾒｰｼﾞもあるますね。

＞elfinさん
ﾀﾞﾌﾞﾘも言う言うｗ
実際にﾀﾞﾌﾞったら哀しい。。。
留年、進級を決めるﾗｲﾝは、成績以外でどこにあるんだろうｗ

[ 2008/08/25 13:39 ] [ 編集 ]

コメントの投稿